Última atualização: 15 de outubro de 2026
O Charlario ("o serviço", "nós") é uma ferramenta web independente, operada pela Facilon (um negócio independente com sede na Costa Rica), que converte arquivos de exportação de conversas em documentos PDF. Ao usá-lo, você aceita estes termos.
1. O que o serviço faz
O Charlario lê um arquivo de exportação (.txt ou .zip) escolhido por você e cria um PDF dentro do seu próprio navegador. Nunca recebemos, guardamos nem vemos o conteúdo das suas conversas.
O Charlario apenas converte o seu próprio arquivo de exportação da conversa, o .txt ou .zip que o próprio WhatsApp entrega pela função oficial “Exportar conversa”. O arquivo é processado localmente no seu navegador. O Charlario não é um downloader nem um scraper: não se conecta ao WhatsApp, à Meta nem a nenhuma conta, não pede login e não consegue ler nem baixar conversas do celular ou da conta de ninguém. O Charlario não é afiliado ao WhatsApp nem à Meta.
2. Suas responsabilidades
- Use apenas exportações que você mesmo criou na sua própria conta, ou que um participante lhe deu voluntariamente, e que você tem o direito de guardar e usar. Respeite a privacidade dos outros participantes e as leis do seu país.
- Não use o serviço para fins ilegais, assédio, monitorar outras pessoas ou violar direitos de terceiros.
- Guarde o arquivo exportado original. O PDF é uma cópia legível, não um substituto.
3. Prévia grátis e PDF pago
A prévia grátis inclui as primeiras 200 mensagens com marca d'água. O PDF completo é um pagamento único por conversa (não é assinatura), pelo preço mostrado na página do seu idioma: US$ 3,49 por uma conversa ou US$ 6,49 por um pacote de 3 conversas (página em inglês: US$ 4,99 e US$ 9,99). Dependendo do seu país, impostos podem ser somados no pagamento. Conversas muito longas podem ser entregues em vários volumes PDF. O PDF completo é um produto digital entregue imediatamente no seu navegador após o pagamento.
O processo de compra é realizado pelo nosso revendedor on-line Creem (creem.io). A Creem é o comerciante registrado (merchant of record) de todos os nossos pedidos: processa o pagamento, recolhe os impostos aplicáveis, emite o recibo e cuida das devoluções. A cobrança aparece na fatura como CREEM.IO*. Os termos da Creem também se aplicam ao pagamento.
4. Não é aconselhamento jurídico
O Charlario não é um escritório de advocacia e não presta aconselhamento jurídico. Não podemos garantir que um PDF seja aceito como prova por um tribunal ou autoridade. Consulte um advogado do seu país.
5. Sem afiliação
O Charlario não é afiliado, endossado nem patrocinado pelo WhatsApp ou pela Meta Platforms, Inc. As marcas pertencem aos seus titulares e são citadas apenas para descrever compatibilidade.
6. Garantia e responsabilidade
O serviço é oferecido "no estado em que se encontra". Trabalhamos para que seja preciso, mas não garantimos um resultado livre de erros. Na máxima extensão permitida por lei, nossa responsabilidade total se limita ao valor pago pelo PDF em questão.
7. Reembolsos
Veja nossa Política de reembolso.
8. Alterações e contato
Podemos atualizar estes termos; a data acima indica a versão vigente. Dúvidas e suporte: support@esfacilon.com (respondemos em até 3 dias úteis).